Поэт Юрий Юрченко: Печатать

«НА ВСЮ ОСТАВШУЮСЯ ЖИЗНЬ...»

КУЛЬТУРНО-ПРОСВЕТИТЕЛЬСКИЙ ЦЕНТР "БУЛГАКОВСКИЙ ДОМ"
совместно
с Ассоциацией "Les Saisons Russes"(Франция)
и с  московским  мюзикл-театром "Монотон"
представляют:
спектакль-концерт


«НА ВСЮ ОСТАВШУЮСЯ ЖИЗНЬ...»

(песни войны)

Участвуют:
ТАНЯ ПЕТРОВА, ЮРИЙ ЮРЧЕНКО,
МАША ЧЕРШИНЦЕВА (фортепиано), ИРИНА ЕВГРАФОВА(аккордеон)


Частично или полностью использованы песни:

"ДВАДЦАТЬ ВТОРОГО ИЮНЯ, РОВНО В 4 ЧАСА"
Музыка Ежи Петерсбургского, слова народные, 1941г.

СИНИЙ ПЛАТОЧЕК
Музыка Ежи Петерсбургского, Слова Я. Галицкого и М. Максимова
Первый вар. песни написан в 1940 году в Москве во время гастролей польского "Голубого джаза" под упр. Г. Гольда и Е. Петерсбургского. Первые исполнители:
Изабелла Юрьева, Лидия Русланова (1942 г.). в 1943 г., с новым текстом (автор новой версии текста – М. Максимов) ее исполнила (и записала ее на пластинку) Клавдия Шульженко.

КАЗАК УХОДИЛ НА ВОЙНУ
Музыка: Т. Хренников Слова: В. Гусев 1944г.
Из к/ф "В 6 часов вечера после войны". Первые исполнители: М. Ладынина, Е. Самойлов.

Прощание
Музыка: Тихон Хренников Слова: Ф. Кравченко 1941г.

Без вести пропавший
Музыка: Н. Богословский Слова: Е.Агранович. Первый исполнитель: В. Трошин
После, казалось бы, триумфального исполнения на концерте для участников ХХIV съезда партии (1971 г.), песня была «не рекомендована» к исполнению на столичных сценах и на ТВ…

Дело было в Шнейдемюле
Народная песня времен Великой Отечественной войны; представляет собой переработанную версию фронтового фольклора войны 1914 года.

Баллада о солдате
Музыка: В. Соловьев-Седой Слова: М. Матусовский. Из х/ф "Под Москвой" ("В трудный час"), 1961

В землянке
Музыка: К.Листов (февр. 1942) Слова: А.Сурков (ноябрь 1941) Из первых исполнителей: Лидия Русланова, М. Бернес, Л. Утесов, затем Е. Флакс, В. Трошин и др.
Во время войны, за фразу "А до смерти четыре шага", песня была запрещена к официальному исполнению и снята с эфира.

Ответ на «в землянке» 1942 г.
Музыка: К.Листов. Автор слов неизвестен.
Один из многочисленных народных ответов на известную песню...

Кисет
Музыка: А. Лепин Слова: В. Алехина 1941 г. Первый исполнитель: Зоя Федорова

Партизанская тихая
Музыка: М. Воловац Слова: А. Арго 1943г. Первый исполнитель: Л.Утёсов

Праважала сына мацi (на белор. яз.)
Музыка: В. Мулявин. Слова: В.Тарас (1984), на основе стихотворения В. Лебедева-Кумача (1941)
Из репертуара "Песняров"

Каждый четвертый
Музыка: Т. Хренников .Слова: М. Матусовский. Из т/ф "Время выбрало нас" (1979 )
Из известных исполнителей: Евгений Нестеренко, "Песняры"

"На ветвях израненного тополя..."
Музыка: С. Потоцкий. Слова: А. Сурков, 1943г.
Песня из к/ф "Иван Никулин русский матрос". Первый исполнитель: Борис Чирков

"Незабудка"
Музыка: А. Лепина. Слова: Ф. Лаубе. Первый исполнитель: К. Шульженко

Песня Антоши
Музыка: О.Сандлер. Слова: Б.Туровский 1942г. Из к/ф "Антоша Рыбкин". Первый исполнитель: Б. Чирков

Ее письмо на фронт
Музыка: С.Кац. Слова: ИосифУткин. Первый исполнитель: Александр Вертинский, 1943г.

КОЛЫБЕЛЬНАЯ
Музыка: З. Компанеец. Слова: И.Фефер, перев. с идиш А.Гаямов 1948г.

ДУБРАВА
Музыка: М. Блантер Слова: М. Исаковский. Из известных исполнителей: Анна Герман

Песня про солдата (Судьба солдата)
Музыка: А. Евгеньев. Слова неизвестного автора
«Современный» (1941-45 гг.) вариант популярной песни второй половины XIX века. В Первую мировую войну песня входила в репертуар известной эстрадной исполнительницы народных песен А. Сокольской.

Орленок
Слова: Я. Шведова. Музыка: В. Белого,1936 (на основе еврейской фольклорной мелодии)
Песня написана до войны, однако, в 1941 году она "родилась" второй раз. Известны различные военные истории, связанные с ней, а также ее новые варианты. Для поддержания духа бойцов во время войны, Первая образцовая типография выпустила "Орленка" тиражом 25 тыс. экз.

Мы летим, ковыляя во мгле
Музыка Джимми Макхью, аранж. Арк. Островского, русск. текст С.Болотина, Т.Сикорской 1943г. Первые исполнители: Эдит и Леонид Утесовы (джаз-оркестр п/у Л. Утесова )
Известная песня, является переводом с английского (в оригинале наз-ся "Бомбардировщики")

Темная ночь
Музыка: Н. Богословский Слова: В. Агатов 1942г.
Песня, исполненная Марком Бернесом в кинофильме "Два бойца". Из других исполнителей:
Л. Утесов, И. Козловский, В. Нечаев…

Я был батальонный разведчик
Песня написана в 1950 году, в Москве, тремя приятелями, лейтенантами-фронтовиками,
Алексеем Охрименко, Сергеем Кристи и Владимиром Шрейбергом.
«…Люди пели "Батальонного разведчика", думая, что это песня народная, а точнее сказать, песня жила "сама собой". …В этой вечной песне пародия и трагедия сливаются в единстве… Ибо учуяно и передано здесь то состояние душ, в котором “безногий инвалид” и “интеллектуальный пародист” начинают испытывать общую боль. Такое бывает нечасто - только в звездные мгновения Истории, когда гримаса смеха неотличима от гримасы боли. И народ заплакал, и засмеялся, и загоревал, и заиграл, признав себя героем песни...»
(Л. Аннинский)

Умер, бедняга, в больнице военной...
Очень популярная в начале 20 века песня композитора Якова Пригожего на основе стихотворения К. Р. (Вел. Кн. Константина Романова) "Умер", написанного в 1885 г.
Наиболее известная исполнительница - Надежда Плевицкая (1884-1941).
Известны различные фольклоризованные варианты, исполнявшиеся в русско-японскую войну 1904-1905 гг., в войну 1914 г. и в Великую Отечественную...

Не для меня
Музыка: Н. Девитте. Слова: А. Молчанова / Н. Девитте (1838 г.)
Стихи, написанные офицером флагманского корабля Черноморского флота «Селистрия», появились в печати в 1839 году. Вскоре они перекочевали на страницы офицерских дневников и солдатских тетрадей, в дворянские и мещанские альбомы. Песня на эти стихи звучала и в годы Крымской войны. В 1877 году она была опубликована как старинная песня московских цыган (а точнее, это была песня знаменитого "Соколовского хора у «Яра»") в обработке Якова Пригожего. Романс входил в репертуар выдающейся эстрадной певицы Анастасии Вяльцевой, которая с наибольшим успехом исполняла его во время Русско-японской войны; во время Гражданской войны он, подвергшись очередной "фольклоризации", стал одним из самых популярных "белогвардейских" романсов. Популярным он был и в годы войны 1941-45 гг.

Ночь над Белградом
Музыка: Н. Богословский. Слова: Б. Ласкин, 1942г.
Песня из одноименного кинофильма, написанная в 1942 году, увы не утратила актуальность.
Первый – и непревзойденный - исполнитель: Татьяна Окуневская.

Давно мы дома не были
Музыка: В. Соловьев-Седой Слова: А. Фатьянов 1945г.
Вариант 45 года. Здесь Германия еще "проклятая", текст отличается от классического варианта.

Днем и ночью
Музыка: Н.Богословский Слова: В. Дыховичный и М.Слободской. Первые исполнители:: Эдит и Леонид Утесовы

"Горит свеча, в вагоне тихо…"
Популярная дореволюционная песня, солдатская версия; логическое продолжение песенки о призыве на службу "Последний нонешний денечек". Данный вариант - вероятно, периода Первой мировой войны, но пелся в войну !941-45 гг.

Москвичи
Музыка: Андрей Эшпай Слова: Е. Винокуров. Первый исполнитель: М.Бернес

Песня невесты (Поле мертвых)
Музыка: С. Прокофьев. Слова: В Луговской, С. Прокофьев
из кантаты "Александр Невский", (1939 г.) написанной для одноименного фильма (1942 г.)

Солдаты
Музыка: Я.Френкель. Слова: К. Ваншенкин. Первый исполнитель: М. Бернес

Ехал я из Берлина
Музыка: И. Дунаевский. Слова: Л. Ошанин 1945г.

Волховская застольная
Музыка: Исаак Любана. Слова: Павел Шубин 1944г.
Основой для "Волховской застольной" послужил текст написанный в 1942 г. М. Косенко и Арсением Тарковским, "Наш тост". В 1943 г., военкор "Фронтовая правда" П. Шубин, участник боев за Ленинград, пишет свои слова на мелодию И. Любана. Стихи Шубина выгодно отличались от картонно-официозного текста "Нашего тоста", однако, в годы войны они были опубликованы только однажды, во фронтовой газете, в послевоенные же песенники неизменно включался "Наш тост", а шубинские стихи этой чести не удостоились. Но это не помешало им широко распространиться и остаться в памяти людей. При этом, однако, память народа "самочинно" включила в "Волховскую застольную" из "Нашего тоста") слова и про Сталина...

Как служил солдат
Музыка: М. Блантер Слова: К. Симонов (на мотив народной песни) 1944г. Одна из первых исполнительниц: Надежда Андреевна Обухова

По мосткам тесовым
Музыка: Б. Мокроусов Слова: А. Фатьянов 1948г.

Журавли
Музыка: Я.Френкель. Слова: Р.Гамзатов, пер. с аварск. Н. Гребнева. Первый исполнитель: М.Бернес

На всю оставшуюся жизнь
музыка: В. Баснера. слова: Б. Вахтина, П.Фоменко, из т/ф"На всю оставшуюся жизнь" (реж.П.Фоменко) Первые исполнители: Петр Фоменко, Таисия Калинченко

 


Дата публикации: 27.10.2008 03:45
Copyright © Поэт Юрий Юрченко   Все права защищены.


Это страница с сайта Поэт Юрий Юрченко
http://yourtchenko.ru